#199 Bài thơ anh yêu em ngắn hay nhất thay lời yêu nồng nàn

199 bài thơ anh yêu em ngắn sẽ mang đến cho các bạn những vần thơ chứa nhiều tình cảm ngọt ngào mà chỉ những ai đang đắm chìm vào tình yêu mới có thể cảm nhận hết được.

Người ta thường nói tình yêu chính là một món ăn tinh thần không thể thiếu trong cuộc đời mỗi người. Khi yêu ta trải qua những cung bậc cảm xúc không tên và chỉ khi ta biết trân trọng thì mới có thể giữ lửa hạnh phúc được.

Nào! Mình cùng nhau khám phá những bài thơ anh yêu em đặc sắc này nhé!

#Những bài thơ anh yêu em ngắn được yêu thích nhất

Những bài thơ anh yêu em ngắn được nhiều bạn đọc tìm đến để tìm cho mình những bài thơ anh yêu em thật ý nghĩa dành tặng cho ”người ấy” của mình. Còn chần chờ gì nữa mà không nhanh tay share bài viết này chứ!

Anh yêu em

Anh biết mình nên dừng lại rồi em
Không phải kết thúc một cuộc tình mà đưa nhau về bến bờ hạnh phúc
Anh sẽ lau hết cho em những lấm lem, tủi nhục
Trao cho em chìa khoá của căn nhà có mấy giậu la lan…

Hạnh phúc của chúng mình không phải ông trời tội nghiệp phát ban
Mà là do chúng mình ngập ngụa trong đau thương mà tìm về
Và giành lấy từng cạn kiệt với ái tình, coi người trong quá khứ là tất thảy

Nay mệt mỏi rồi, ta nên rời khỏi đó thôi..

Mình sẽ nhận được sự chúc mừng bởi “đôi lứa xứng đôi”
Ta sẽ gọi đấng sinh thành của nhau là cha là mẹ
Em nấc nghẹn trên bờ vai anh thật khẽ
“Họ sẽ là cha mẹ của chúng mình mãi mãi về sau…”

Anh biết trái tim em bây giờ vẫn còn rất đau
Bởi những mong manh còn tượng hình trong trí nhớ
Một thời đã đắm mình trong bao đêm lầm lỡ
Nay đã có anh rồi, hạnh phúc nhé! Người ơi!

Anh biết em đã từng nhớ ai đó đến chơi vơi
Nên anh sẽ chẳng bao giờ mang quá khứ của chúng mình ra mặc nhiên giày xéo
Trong trái tim anh và em vẫn còn nhiều vết sẹo
Hai kẻ có tình sẽ hạnh phúc phải không em…

Em cứ nhận đi những ngọt ngào anh đem
Bởi một cô gái yêu thật lòng xứng đáng nhận nhiều hơn như thế
Anh biết nếu yêu em thật tâm và chôn vùi câu nệ
Thì em sẽ thật dạ thật lòng bỏ lại kí ức ở đằng sau…

Anh biết phía sau những cương nghị trong em là mảnh vỡ nát nhàu
Nên ngay cả cái nắm tay em còn hững hờ, chơ vơ, sợ sệt
Anh sẽ nắm lại tay em, nối lại thương yêu sau những tháng ngày lê lết
Quá khứ đã chết mất rồi..
Cái còn lại..
Là ngày hôm nay!

Em đã sẵn sàng làm vợ của anh chưa?

(Lai Ka)

Em đã sẵn sàng mặc váy cưới cô dâu
Cười thật tươi nghiêng đầu chào hai họ
Khoác tay anh, miệng thì thầm nho nhỏ:
“Sắp tới giờ rồi, em run quá chồng ơi!”

Em đã sẵn sàng cho mỗi buổi sớm mai
Choàng tỉnh giấc bên bờ vai ấm áp
Thi thoảng biếng lười nằm ôm anh thật chặt
Rồi yên bình ngủ một giấc đến trưa.

Em đã sẵn sàng làm dâu mới hay chưa
Mẹ của anh nói vừa lòng em lắm
Nàng dâu hiền ngoan cho cửa nhà yên ấm
Hãy coi mẹ chồng như chính mẹ của em.

Em đã sẵn sàng để sinh những đứa con
Mập mạp, dễ thương, cứ lon ton đùa nghịch
Mỗi tối anh về tiếng cười đùa khúc khích
Hạnh phúc ngập tràn như cổ tích xa xưa.

Em đã sẵn sàng chia sẻ những buồn lo
Những khó khăn giữa bon chen thường nhật
Em có sẵn sàng nhìn sâu vào đôi mắt
Kể vui buồn với nguời duy nhất là anh.

Em đã sẵn sàng để làm vợ của anh?

Anh biết

Cuộc đời chông chênh như bước chân say,
Em dịu ngọt như trái thơm đầu vụ.
Anh lang thang trên môi em cười nụ,
Tìm chân thành trong lúc nắm tay nhau.

Dù men nồng làm đôi mắt ta cay,
Dù nước mắt chảy mòn bao hạnh phúc,
Anh biết ngọt ngào – giản đơn – duy nhất,
Là trái tim mình thổn thức vì em!

Vì anh nghiện em rồi

(Lai Ka)

Đừng bảo sao cứ nhớ em nhiều thế
Nói nhỏ nghe: “Vì anh nghiện em rồi!”
Chỉ một ngày không được gặp em thôi
Mà như thể một đời chưa được gặp.

Nói thật mà, anh thương em nhiều lắm
Lúc em vui chỉ muốn ngắm em cười
Con gái gì…dễ thương quá đi thôi
Anh chấp nhận cả đời này nghiện mãi.

Em ngượng ngùng làm tim anh tan chảy
Chỉ mong sao cho giây phút ngừng trôi
Nắm tay em đi đến tận chân trời
Chẳng có gì khiến mình rời xa nữa.

Lúc em buồn anh nghe tim tan vỡ
Tấm thân này sẽ che chở cho em
Em cấu đi cho vơi bớt muộn phiền
Rồi phải hứa đêm về không được khóc.

Đừng hỏi anh là vì sao, đồ ngốc
Yêu quá rồi nên phải chấp nhận thôi
Việc của anh là phải khiến em cười
Ai bảo anh chọn đúng người để nghiện.

Tựa vào vai anh

(Lai Ka)

Mệt rồi phải không?
Dựa vào vai anh mà yên lòng ngủ nhé
Đừng giả vờ nói cười vui vẻ
Có ai cần em mạnh mẽ vậy đâu.

Nhắm mắt nào ngủ một giấc thật sâu
Đôi mắt em màu u sầu đậm quá
Vai anh này đang chìa cho em tựa
Cô gái khờ, đừng khóc nữa, nghe không?

Hãy để anh xua giùm những gió giông
Vết thương lòng làm em đau nhiều quá
Kể anh nghe, đừng gồng mình lên nữa
Giấu làm gì cho khó nhọc nhiều thêm.

Cho anh được làm một chiếc gối thật êm
Ru giấc ngủ em cho bình yên ghé lại
Cô gái à, không có gì là mãi mãi
Để quá khứ ngủ yên, để em lại yêu đời.

Nhắm mắt lại nào và hôn anh đi em

(Ruby Vân Anh)

Em đã mong gì khi ta đến bên nhau?
Sẽ có những buổi chiều anh và em nghiêng mình ngắm dòng chảy xiết
Chợt buồn thương cho cánh chim lạc đàn đang bay mải miết
Và mỉm cười vì không còn đơn độc trên thế gian.

Em thấy được gì khi nắm lấy tay anh
Giữa dòng người ngược xuôi
không còn hoang mang để tìm phương hướng
Chợt mủi lòng khi nhớ về quãng thời gian ngày trước
Không ai níu tay em cùng qua mọi bão giông.

Cho anh được yêu em

NẾU như…anh phải rời nơi đây
anh phải quên đi đất chốn này,
quên đi bạn mới,… “ANH LÀM ĐƯỢC!”
nhưng còn đôi mắt, mái tóc bay…?

Cô bé à, em có biết chiều nay
sẽ không có ai làm phiền em nữa
và ngày mai, ngày kia anh cũng hứa
chẳng để em nhau mày khó chịu đâu.

Nhưng cô bé à, nếu lỡ quá lâu
dãy bàn kia, anh vẫn không ở đấy
mùa thu tàn, mùa đông sang vẫn vậy
gió có làm em thấy lạnh hơn không?

Anh biết rằng em sẽ trả lời “không”
vì với em, anh chỉ là người bạn
với trái tim, chỉ hai từ “vô cảm”
biết tên nhau có lẽ đã đủ rồi…

Nhưng với anh từ ngày đó em ơi
cứ thấy mình như dần thành người khác
đêm muộn phiền, gặp em thì nhút nhát
ăn ngủ thất thường,…mợ anh bảo tương tư…

Anh biết với em anh chỉ là một chàng trai hư
chẳng tốt đẹp gì, nói năng thì ngạo mạn
nhưng lần này, cho phép anh mạnh dạn
để nói “THÍCH EM RỒI”, có được không?

Anh biết tình yêu là thứ mênh mông
thứ cảm xúc chẳng biết sao là đủ
bởi vậy nên nói ra anh rất sợ
chẳng được gì, em lại tránh mặt anh.

Anh cũng biết, tình yêu đừng nên đến quá nhanh
cũng chẳng ham gì được bên nhau chốc lát
nhưng hy vọng, đầu tuần sau sẽ khác
anh sẽ được bắt đầu “đuổi đeo” em!

Tôi Yêu Em

Tác giả: Puskin Bản dịch của Thúy Toàn:

Tôi yêu em: đến nay chừng có thể
Ngọn lửa tình chưa hẳn đã tàn phai
Nhưng không để em bận lòng thêm nữa
Hay hồn em phải gợn bóng u hoài

Tôi yêu em âm thầm, không hy vọng
Lúc rụt rè, khi hậm hực lòng ghen
Tôi yêu em, yêu chân thành, đằm thắm
Cầu em được người tình như tôi đã yêu em

#Những câu thơ anh yêu em nhiều lắm được chia sẻ Khủng

Những câu thơ anh yêu em nhiều lắm sau đây đã được đông đảo bạn trẻ lựa chọn để dành tặng “người ấy”. Bạn hãy dành thời gian chia sẻ để chọn cho mình những câu thơ hay nhất dành tặng nàng nhé !

+ Anh yêu em trời xanh yêu mây trắng
Anh tìm em như sóng biển tìm bờ
Sóng dạt dào hôn bờ cát ngây thơ
Bờ cát mịn ngẩn ngơ niềm hạnh phúc.
Anh và em lời ca và nét nhạc
Nhạc tạo hồn cho lời hát vấn vương
Anh cần em bởi khao khát yêu thương
Như nắng hạn chờ cơn mưa mùa hạ.
Anh đợi em như bờ tre đợi gió
Nhớ bâng khuâng một tiếng mẹ ru hời
Anh cần em trong những lúc buồn vui
Khi cơ cực có em cùng chia sẻ.
Anh cần em để vơi đi nỗi nhớ
Để lấp đầy những khoảng trống bơ vơ
Anh yêu em như yêu những vần thơ
Cho cuộc sống thêm ngọt ngào hương vị.
Anh yêu em chân thành và giản dị
Anh cần em, cần em biết nhường nào!

+ Anh yêu em người đàn bà đã cũ
Nét đẹp buồn ủ rũ buổi chiều hôm
Sẽ bên em chia sớt những tủi hờn
Đời dâu bể tình đầu em tan rã
Anh yêu em không cần em đáp trả
Chỉ cần em yên ả thoát u sầu
Mối tình đầu xa cách quá buồn đau
Anh bên cạnh xua tan đi băng giá
Anh yêu em! Anh thương yêu em qu !
Trách cuộc đời … nghiệt ngã với đôi ta
Đã yêu nhau cũng đành phải cách xa
Ôi miệng đời… Tàn nhẫn sao đến lạ!

+ Ai trong đời chẳng có một tình yêu
Anh cũng thế làm sao mà quên được
Nỗi nhớ ùa về chẳng thể nào biết trước
Còn anh vẫn dại khờ như thủa bắt đầu yêu
Lời thề mặt trời anh muốn nói bao điều
Giấc mơ cho em không dành cho người khác
Dù quá khứ xưa cũng đôi lần đi lạc
Ai qua sông chẳng lỡ chuyến đôi lần
Đừng hỏi anh yêu em ít hay nhiều
Bởi tình yêu ai mà đong đếm được
Đừng hỏi anh yêu người sau, người trước
Thiệt hơn nghĩa gì, em tất cả đấy thôi
Xin đừng dỗi hờn vô cớ nữa em ơi
Anh đâu phải tiến sỹ, giáo sư dự báo tin thời tiết
Anh yêu em chẳng điều gì luyến tiếc
Đâu phải bạc tiền mà mất được hả em
Tình yêu như trăng sáng giữa lòng đêm
Đừng vì cơn mưa mà xao lòng em nhé
Anh ước thời gian tròn trăm năm có lẻ
Bên em suốt cuộc đời nếu không khổ thân anh

+ Anh yêu em mà em xem anh là bạn
Nghĩ trên đời sao còn lắm trái ngang
Em là một người thật quá giàu sang
Chớ hiểu lầm rằng anh ham tài sản
Mà là gì anh quá yêu em
Anh yêu em bằng trái tim khối óc
Anh yêu em không một chút tham lam
Yêu em bằng một tình yêu trân thật
Với cả tấm lòng mong mỏi của anh
Là có em trên suốt cuộc đời này.

+ Tình chỉ đẹp khi trái tim rung động.
Tình lên ngôi dù một thoáng qua thôi.
Anh yêu em trong khoé mắt chiêu mời .
Để bắt gặp nỗi nhớ nhung chợt đến.
Em là ai từ muôn năm phiến diện.
Em là ai ẩn kín ở phương nào
Em là ai, là… là ai?… chả biết.
Cột hồn anh đến hụt hẫng lao đao.
Tim tung vỡ muôn triệu lần mảnh nhỏ.
Mỗi mảnh tim mang dấu ấn tình yêu.
Kết thành hoa giăng kín dáng yêu kiều
Để ngất lịm , để nghe tình thổn thức.
Tình yêu ơi phút thần tiên nhập cuộc.
Cõi mơ màng huyền ảo ghé nơi đây!
Cõi bâng khuân đã đắm ngập hồn say.
Cõi lãng mạn của mối tình …ngây ngất
Anh yêu em bởi vì anh… không hiểu.
Trái tim mình bắt anh nói – em yêu.
Anh yêu em chẳng phải nét diễm kiều.
Mà vẻ đẹp duyên ngầm anh bắt gặp.
Em tuyệt trần trong tình anh tha thiết.
Dù một giây ánh mắt thoáng trao nhau.
Dù một giây tình chớm nở ngọt ngào.
Em tuyệt diệu anh yêu em từ đấy.
Đừng hỏi anh… đừng so đo tìm kiếm.
Hãy lắng nghe tiếng hát của tình yêu

+ Ngày xưa nơi thượng giới
A-đam và E-va
Rủ nhau ăn trái cấm
Anh yêu em thế là
Ngày nay nơi hạ giới
Thời buổi Computer
Chàng trai ngồi gõ phím
Anh yêu em Enter
Cô gái hỏi chàng trai
Tình yêu ngắn hay dài
Tình yêu nhiều hay ít
Chừng mấy Mega-bai
Ngày xưa khi yêu ai
Trồng cây si trước ngõ
Ngày nay sau màn hình
Là một rừng si nhỏ

+ Anh yêu em như trời xanh bát ngát
Như đại dương gào thét suốt đêm thâu
Như cuồng phong, sấm sét nổi ào ào
Khi vũ trụ đang quay cuồng trước mắt
Và nỗi nhớ những chiều lòng se thắt
Thơ viết nhiều nào đã thấm gì đâu?
Tình đầy tràn anh biết chứa nơi nao?
Anh không biết có cách nào diễn tả!
Có phải chăng từ kiếp nào ta đã
Yêu nhau ngút ngàn nên hẹn tái sanh
Anh gặp em trong những giấc mộng lành

+ Anh yêu em như trời xanh bát ngát…
Như trùng dương âm ỉ suốt đêm thâu
Như thác ANGEL muôn đời chẳng thay màu.
Như MÊKÔNG chảy dài qua các nước.
Anh yêu em không cần chim Ô Thước
Lục tung trời để chấp cánh sông Ngân
Cho đường xa thăm thẳm nối lại gần
Như tinh tú….kết đèn đêm hoa chúc
Anh yêu em như Napoleon thuở trước
Ngàn bức thư từ chiến trận gửi về
Chốn sa trường mang nặng nghĩa phu thê
Trang huyền sử….những thơ tình hay nhất
Anh yêu em làm nghiêng trời, lệch đất
Lấp vực sâu, kéo hoang đảo vào bờ
San lấp bằng để chép những tình thơ
Chờ nắng gió hong khô và lan tỏa
Đem hơi thở tô hồng lên môi má
Dùng nhịp tim vẽ màu mắt em xanh
Cắt máu tay tô đậm chữ chung tình
Làm vệ sĩ luôn bên em bảo vệ
Từ yêu em, ta thôi sầu thế hệ
Bỏ ăn chơi và từ chối …hoang đàn
Một nửa đời lãng tử trót vương man
Xin gửi lại hành trang nơi lữ thứ
Anh yêu em là tình yêu bất tử
Là đá vàng, là sắt thép ngàn năm
Là thủy chung là vĩnh cửu, sắc cầm
Anh yêu mãi, yêu như trời yêu đất

+ Anh yêu em!
Bởi em chính là Hà Nội Giản dị, đời thường
Giữa phố phường, đô hội
Anh vẫn nhận ra em.
Anh yêu em!
Bởi tình yêu không ủ cũng lên men
Như Hà Nội nhận tự anh nhúm rau… ngày ấy
Như con sông Hồng quanh năm nước chảy
Để những cây cầu soi bóng uy nghiêm.
Anh yêu em! Hà Nội về đêm
Cho anh biết thế nào là nỗi nhớ
Ngọt ngào mùi hương… lan tỏa Anh say.
Hà Nội sáng hôm nay Cái rét ngọt
Để hiểu thêm nỗi lòng người Hà Nội
Hà Nội nghìn năm mà như không có tuổi
Như mặt nước hồ màn sương cứ như mơ.
Anh yêu em, yêu lắm Hà Nội ơi!
Tháp Bút cứ đợi trông nắng về để nghiêng bên đài mực
Viết lên trời xanh một câu thơ rất thực “Tả – Thanh – Thiên”
Với em – ơi tình yêu của anh!
Hãy đợi anh cùng xuân về gõ cửa
Con tim sẽ bật lên lời yêu anh mãi còn ấp ủ
Mình yêu nhau nhé, em!

20+ bài thơ anh yêu em thật lòng ý nghĩa

Hiện nay, những bài thơ anh yêu em thật lòng đã giữ một vị trí đặc biệt trong lòng độc giả yêu thơ. Những bài thơ anh yêu em này thường được các chàng trai săn đón để chia sẻ cho mọi người hay dành tặng cho người ấy của mình. Hãy theo dõi và cảm nhận nhé!

Anh cần em biết nhường nào

Anh yêu em trời xanh yêu mây trắng
Anh tìm em như sóng biển tìm bờ
Sóng dạt dào hôn bờ cát ngây thơ
Bờ cát mịn ngẩn ngơ niềm hạnh phúc.
Anh và em lời ca và nét nhạc
Nhạc tạo hồn cho lời hát vấn vương
Anh cần em bởi khao khát yêu thương
Như nắng hạn chờ cơn mưa mùa hạ.
Anh đợi em như bờ tre đợi gió
Nhớ bâng khuâng một tiếng mẹ ru hời
Anh cần em trong những lúc buồn vui
Khi cơ cực có em cùng chia sẻ.
Anh cần em để vơi đi nỗi nhớ
Để lấp đầy những khoảng trống bơ vơ
Anh yêu em như yêu những vần thơ
Cho cuộc sống thêm ngọt ngào hương vị.
Anh yêu em chân thành và giản dị
Anh cần em, cần em biết nhường nào!

Anh yêu em người đàn bà đã cũ

Anh yêu em người đàn bà đã cũ
Nét đẹp buồn ủ rũ buổi chiều hôm
Sẽ bên em chia sớt những tủi hờn
Đời dâu bể tình đầu em tan rã
Anh yêu em không cần em đáp trả
Chỉ cần em yên ả thoát u sầu
Mối tình đầu xa cách quá buồn đau
Anh bên cạnh xua tan đi băng giá
Anh yêu em! Anh thương yêu em qu !
Trách cuộc đời … nghiệt ngã với đôi ta
Đã yêu nhau cũng đành phải cách xa
Ôi miệng đời… Tàn nhẫn sao đến lạ!

Ai trong đời chẳng có một tình yêu

Ai trong đời chẳng có một tình yêu
Anh cũng thế làm sao mà quên được
Nỗi nhớ ùa về chẳng thể nào biết trước
Còn anh vẫn dại khờ như thủa bắt đầu yêu
Lời thề mặt trời anh muốn nói bao điều
Giấc mơ cho em không dành cho người khác
Dù quá khứ xưa cũng đôi lần đi lạc
Ai qua sông chẳng lỡ chuyến đôi lần
Đừng hỏi anh yêu em ít hay nhiều
Bởi tình yêu ai mà đong đếm được
Đừng hỏi anh yêu người sau, người trước
Thiệt hơn nghĩa gì, em tất cả đấy thôi
Xin đừng dỗi hờn vô cớ nữa em ơi
Anh đâu phải tiến sỹ, giáo sư dự báo tin thời tiết
Anh yêu em chẳng điều gì luyến tiếc
Đâu phải bạc tiền mà mất được hả em
Tình yêu như trăng sáng giữa lòng đêm
Đừng vì cơn mưa mà xao lòng em nhé
Anh ước thời gian tròn trăm năm có lẻ
Bên em suốt cuộc đời nếu không khổ thân anh

Tình ta!

Chỉ có em yêu anh
Nên vần thơ như thế
Chỉ có anh yêu em
Nên mới hiểu thật sâu
Chỉ có ta yêu nhau
Nên lòng mình ấm áp
Miên man như khúc nhạc
Trầm bổng và nồng nàn
Chỉ có con tim ngoan
Dành cho anh như thế
Dẫu là nửa lời thề
Mà say đắm lòng em
Chỉ có anh yêu em
Mới dạt dào như thế
Dẫu là nụ hôn nhẹ
Mà nhớ mãi ngàn sau

640

Ngàn năm thương nhớ

Anh yêu em như trời xanh bát ngát…
Như trùng dương âm ỉ suốt đêm thâu
Như thác ANGEL muôn đời chẳng thay màu.
Như MÊKÔNG chảy dài qua các nước.
Anh yêu em không cần chim Ô Thước
Lục tung trời để chấp cánh sông Ngân
Cho đường xa thăm thẳm nối lại gần
Như tinh tú….kết đèn đêm hoa chúc
Anh yêu em như Napoleon thuở trước
Ngàn bức thư từ chiến trận gửi về
Chốn sa trường mang nặng nghĩa phu thê
Trang huyền sử….những thơ tình hay nhất
Anh yêu em làm nghiêng trời, lệch đất
Lấp vực sâu, kéo hoang đảo vào bờ
San lấp bằng để chép những tình thơ
Chờ nắng gió hong khô và lan tỏa
Đem hơi thở tô hồng lên môi má
Dùng nhịp tim vẽ màu mắt em xanh
Cắt máu tay tô đậm chữ chung tình
Làm vệ sĩ luôn bên em bảo vệ
Từ yêu em, ta thôi sầu thế hệ
Bỏ ăn chơi và từ chối …hoang đàn
Một nửa đời lãng tử trót vương man
Xin gửi lại hành trang nơi lữ thứ
Anh yêu em là tình yêu bất tử
Là đá vàng, là sắt thép ngàn năm
Là thủy chung là vĩnh cửu, sắc cầm
Anh yêu mãi, yêu như trời yêu đất

Tình yêu ngang trái

Anh yêu em mà em xem anh là bạn
Nghĩ trên đời sao còn lắm trái ngang
Em là một người thật quá giàu sang
Chớ hiểu lầm rằng anh ham tài sản
Mà là gì anh quá yêu em
Anh yêu em bằng trái tim khối óc
Anh yêu em không một chút tham lam
Yêu em bằng một tình yêu trân thật
Với cả tấm lòng mong mỏi của anh
Là có em trên suốt cuộc đời này.

Trên đây, chúng tôi đã dành tặng đến các bạn những bài thơ anh yêu em ngắn hay và ý nghĩa nhất. Những vần thơ ngọt ngào ý nghĩa chắc chắn sẽ khiến trái tim bạn rung rinh đấy! Hãy cùng nhau khám phá và chia sẻ những bài viết này nhé các bạn. Đồng hành cùng Pud.edu.vn để theo dõi những bài viết hấp dẫn hơn nữa nhé!

Thơ Tình - Tags:
Sitemap | Mail