Wibu là gì? Thật vậy, Wibu khá được sử dụng và biết đến rộng rãi trên mạng xã hội. Nhưng không phải ai cũng hiểu Wibu nghĩa là gì? Theo đó, trong bài viết dưới đây sẽ giúp bạn tìm hiểu những thông tin chi tiết và đầy đủ nhất về từ này.
Wibu là gì?
Wibu là một từ có cách phát âm gần giống với “weeaboo” trong tiếng Anh dùng để ám chỉ những người không phải là người Nhật Bản nhưng bị cuồng văn hóa Nhật Bản(điển hình là Manga, Anime) một cách thái quá.
Đây thường là những người không am hiểu hoặc chỉ hiểu một phần nhưng lại luôn thể hiện rằng mình hiểu biết và thể hiện những văn hóa đó một cách không phù hợp.
Trong tiếng Anh, Weeaboo cũng là một từ để đánh giá tiêu cực về một người nào đó.
Người Nhật nghĩ gì về Wibu?
Sự thật là văn hóa Nhật đặc biệt là văn hóa liên quan tới Anime và Manga được biết đến ở rất nhiều quốc gia ở cả phương Đông và phương Tây. Vì vậy thuật ngữ Wibu hay Weeaboo cũng khá phổ biến và thường được sử dụng theo nghĩa tiêu cực. Tuy vậy với bản thân những người Nhật họ lại thấy thích thú khi văn hóa của nước mình được nhiều người từ nhiều quốc gia biết tới.
Anime và Manga là một trong những tác phẩm xuất khẩu của Nhật Bản đã truyền cảm hứng yêu thích rất nhiều đối với độc giả trên thế giới. Người Nhật vô cùng tự hào khi nghe tin sản phẩm của đất nước mình được đánh giá cao ở nước ngoài.
Làm thế nào để biết nếu bạn là Wibu
Nếu bạn không chắc mình có đang hành động giống wibu hay không, có một số điều cần lưu ý.
- Đầu tiên, hãy đánh giá cách bạn sử dụng ngôn ngữ tiếng Nhật. Bạn có chèn các từ tiếng Nhật một cách ngẫu nhiên vào cuộc trò chuyện mà không cần biết có phù hợp hay không?
- Ngoài các văn hóa Anime và Manga nói riêng nhiều Wibu sẽ có xu hướng tôn sùng nhiều hơn vào văn hóa và tính cách của người Nhật và qua đó có xu hướng chê bai những người khác. Một số dấu hiệu điển hình của việc này là trong giao tiếp wibu sẽ thường có những câu như: “Ở Nhật người ta…”, “Ở Nhật thì…
Làm thế nào để tranh trở thành một Wibu
Không có điều gì sai nếu bạn yêu thích Anime, Manga nói riêng hay văn hóa Nhật Bản nói chung nhưng việc quá tôn sùng những điều đó thì đôi khi mang lại những hệ quả không tốt. Vậy làm thế nào để tránh trở thành Wibu?
Đừng mặc định rằng các sản phẩm từ Nhật là tốt nhất
Không thể phủ nhận rằng các sản phẩm tới từ Nhật rất tốt nhưng đừng vì điều đó mà cho rằng các sản phẩm tương tự trong nước hoặc các nước khác là không tốt. Thay vào đó hãy cố gắng tìm hiểu rằng tại sao tôi lại thích sản phẩm này của Nhật? Sự khách biệt của sản phẩm này với các sản phẩm trong nước? Sản phẩm của Nhật có thực sự tốt hơn sản phẩm trong nước không và giá thành của nó thế nào.
Đừng sử dụng những từ ngữ cửa miệng của Wibu
Một số từ ngữ được cộng đồng wibu sử dụng rất nhiều trong cuộc sống:
- Kawaii (か わ い い)
- Baka (ば か)
- Sugoi (す ご い)
- Chibi (ち び)
- Ne! (ね)
Việc thường xuyên sử dụng những từ ngữ này trong các cuộc hội thoại có thể khiến người khác khó chịu.
Lựa chọn trang phục phù hợp
Không ai cấm các bạn mặc những trang phục trong Anime tuy nhiên sẽ có những môi trường riêng để bạn thỏa sức đam mê đó. Ví dụ như các cuộc thi, biểu diễn Cosplay. Việc mặc những trang phục anime tại địa điểm không phù hợp thường sẽ khiên người nhìn vào có cảm giác mất thiện cảm với chính đam mê mà bạn đang theo đuổi.
Tìm hiểu thêm về văn hóa và con người Nhật Bản
Hãy cố gắng tìm hiểu thêm về Nhật Bản qua những cuốn sách. Những kiến thức về văn hóa, tính cách và cuộc sống trong đó sẽ giúp bạn phân biệt được sự khác nhau và giống nhau giữa thực tế và Anime. Từ đó, bạn sẽ có cái nhìn tổng quát hơn về Nhật Bản nói chung.
4. Sự khác biệt giữa Wibu và Otaku là gì?
Trên thực tế, Wibu là gì và Otaku là gì vẫn là những thuật ngữ khiến nhiều người nhầm lẫn. Vì đều bắt nguồn từ văn hóa Nhật Bản nên một số bạn học chưa kỹ đã ghép nghĩa thành một. Nhưng không, chúng có ý nghĩa khác nhau.
Như đã đề cập ở trên, Wibu là một thuật ngữ dùng để mô tả những người cực kỳ cuồng tín về mọi thứ trong văn hóa Nhật Bản. Otaku là từ dùng để chỉ những người thích các phương tiện giải trí như manga, anime, phim truyện và trò chơi điện tử. Họ yêu thích mọi thứ liên quan đến chủ đề mà họ quan tâm và có kiến thức, hiểu biết sâu rộng về chủ đề đó.
Otaku trong tiếng Hán còn được hiểu là “nhà”. Vì vậy, nó còn là từ để chỉ những người sống khá nội tâm, thiếu tự tin trong giao tiếp, luôn thu mình ở nhà và chìm đắm trong thế giới của riêng mình.
Dần dần, Otaku mang một ý nghĩa tiêu cực hơn, dùng để chỉ những người chỉ ru rú trong nhà, quá đam mê văn hóa 2D Nhật Bản. Nhưng khi du nhập vào Mỹ, từ này đã bị giản lược đi một chút, Otaku được dùng để chỉ những người hâm mộ anime hoặc manga chân chính. Ở một số quốc gia khác, Otaku còn mang hàm ý tích cực hơn so với Wibu.
Để các bạn hiểu rõ hơn về sự khác biệt giữa Wibu và Otaku, Coolmate sẽ điểm qua những điểm khác biệt rõ ràng dưới đây!
Điều gì làm nên sự khác biệt giữa Wibu và Otaku
| Wibu | Otaku |
| Quá tôn trọng manga và anime, không tôn trọng các đặc trưng văn hóa truyền thống khác. Kể từ đó, cô yêu Nhật Bản vô cùng, coi đây là đất nước số một. | Những người yêu thích manga, anime và văn hóa Nhật Bản, họ có kiến thức chuyên sâu về chủ đề mà họ quan tâm. Từ đó, cùng những người có chung sở thích bàn luận về bộ môn nghệ thuật này. |
| Tất cả những thông tin và hiểu biết về văn hóa Nhật Bản chỉ gói gọn trong manga và anime. | Yêu thích văn hóa Nhật Bản và tìm hiểu về văn hóa, đặc biệt là các chủ đề mà họ quan tâm. |
| Hãy thêm từ vựng tiếng Nhật vào giao tiếp hàng ngày để thấy mình là người Nhật. | Không thêm từ tiếng Nhật trong giao tiếp. |
| Muốn trở thành người Nhật Bản hơn bất cứ điều gì, không coi trọng nguồn gốc của mình. | Yêu quý, ngưỡng mộ, luôn tôn trọng cội nguồn của mình |
| Nó ảnh hưởng nghiêm trọng đến những người xung quanh. | Không làm ảnh hưởng đến những người xung quanh khiến họ cảm thấy khó chịu. |
Hy vọng bài viết wibu là gì mang lại những kiến thức thú vị cho bạn. Cảm ơn đã đọc bài viết!
